안녕하세요.

질문이 있으시거나 수정할 내용 발견하시면 댓글에 적어주세요.

감사합니다.

[[Los Angeles Times]]
- L.A. mayoral candidate Raman resists labels
  - Mix of stances on issues like housing, policing, transportation confound allies and critics alike
  - NITHYA RAMAN, left, Monica Rodriguez and Hugo Soto-Martínez at a meeting on Palisades building fees.
- Bellwether trial on social media addiction starts
  - L.A. case, alleging harms to kids, could shake up YouTube, Instagram and others.
  - PHOTOS of kids whose deaths were blamed on social media are placed at a courthouse in L.A. last week.
- Guthrie deadline passes; AI experts aid cops
  - Ransom note includes details about home and appears credible, The Times learns.
- State mask ban blocked — for now
  - Federal judge strikes down law to end ICE agents’ use, but signals a revision may work.
- Amid global tensions, Games in Italy are relatively peaceful
  - Verona, which will host the closing ceremony, has been packed with visitors.
- State’s voucher plan favors Tesla, rivals say
  - California has set aside $165 million for electric trucks not readily available.

[[USA Today]]
- ‘American Icons’: Bud rides again
  - For the second consecutive year and 10th overall, the power of the Clydesdale reigned over USA TODAY’s Ad Meter. The Budweiser icon, this time aided by an American bald eagle, pushed Anheuser-Busch to the top rating in USA TODAY’s annual viewer survey of Super Bowl commercials. Its “American Icons” spot – playing off Budweiser’s 150th anniversary and the USA’s 250th – scored 4.0 on the five-point scale, easily outpacing Lay’s “Last Harvest,” which chronicles the emotional final lap for a potato farmer.
  - Spot-on imagery: An American bald eagle, the iconic Clydesdale and Lynyrd Skynyrd’s “Free Bird.”
- Locals block ICE detention facilities
  - Public in some states oppose new centers
  - In Surprise, Arizona, outside Phoenix, the Homeland Security Department has bought a 418,000-square-foot warehouse to hold undocumented immigrants for deportation.
- Black-owned eateries served with purpose
  - Many helped propel civil rights movement
  - JoElle Thompson, left, joins her mother, Patrice Bates Thompson, owner of The Four Way in Memphis, Tennessee.

[[The New York Times]]
- LARGEST DONORS TO EVENTS GROUP GET TRUMP ACCESS
  - CELEBRATION OF 250TH
  - Organizer Tied to Allies Edges Aside Official National Panel
  - A presentation at a Florida fair by the Freedom 250 group.
- A Powerful Ally Hailed Epstein As a ‘Blessing’
  - Billionaire Hid Affinity as They Made Deals
- The Game Goes On
  - A well-manicured soccer field stands in civilized contrast with buildings destroyed during the two-year Israeli offensive in Gaza City.
- Israel Asserts More Control Of West Bank
- Senator With Trump’s Ear, and a Quiet Strategy
  - An Alabama Republican Has Clout, When She Opts to Use It
- The Cradle of Pasta Is Heaven for Olympians
  - A Perfect Match of Dish and Dietary Desires
  - In Milan, the carbohydrate options, like lobster pasta, left, or pasta all’arrabbiata, are nearly endless.
- Danger in Calling Dibs
  - Laying claim to a parking spot you shoveled after a blizzard is a respected tradition in northern cities, until it isn’t.

[[Wall Street Journal]]
- Trump to Upend Emission Rules, Repealing Key Climate Finding
  - Rollback of ’09 policy would scrap federal greenhouse-gas standards for cars
  - https://www.wsj.com/politics/policy/trump-to-repeal-landmark-climate-finding-in-huge-regulatory-rollback-ff7d58db?st=FDAF6F&reflink=desktopwebshare_permalink
- Chinese Factory in U.S. Clobbers Rivals
  - Trump wants more foreign investment in America, raising the bar for local firms
  - https://www.wsj.com/business/tariffs-china-trump-trade-4495c2a4?st=dKY3zi&reflink=desktopwebshare_permalink
- Hunt for Cheaper Stocks Goes Global
  - High valuations, weak dollar boost bets that U.S. market lead will contract
  - https://www.wsj.com/finance/stocks/wall-streets-hunt-for-cheaper-stocks-goes-global-938b521a?st=qeTchF&reflink=desktopwebshare_permalink
- Job Seekers Are Paying Recruiters For Help
  - https://www.wsj.com/lifestyle/careers/job-hunters-are-so-desperate-that-theyre-paying-to-get-recruited-44891ac2?st=yCJB1e&reflink=desktopwebshare_permalink
- Inside OpenAI Leaders’ Decision to Take Down A Beloved AI Model
  - https://www.wsj.com/tech/ai/chatgpt-4o-openai-315138b8?st=gWfNV1&reflink=desktopwebshare_permalink
- In Subzero Cold, Green Berets Train for Arctic War
  - WINTER SOLDIER: Wall Street Journal reporter Sune Rasmussen joined U.S. Special Forces in a camp in northern Sweden that teaches extreme-cold survival, as the military eyes threats in the Arctic.
- Couples Brace for the Apocalypse: A Super Bowl on Valentine’s Day
  - First-ever overlap has Americans counting down to the ultimate relationship stress test
  - https://www.wsj.com/lifestyle/relationships/super-bowl-valentines-day-df41b9d4?st=Dx72ui&reflink=desktopwebshare_permalink

[[Financial Times]] 영국에 위치한 니케이 소유 회사입니다.
- Japanese stocks shatter records after Takaichi’s landslide election victory
  - ▸ Nikkei benchmark surges 4% ▸ Hopes majority can drive stimulus ▸ Defence and tech lead gains
- Lai’s 20 years ‘a life sentence’
  - Jimmy Lai, the billionaire media tycoon and staunch critic of China, has been sentenced to 20 years in prison for supporting the pro-democracy movement that rocked Hong Kong.
- US embassy in London denies visas over petty offences going back to 1970s
  - The US embassy in London is preventing top-level executives from travelling to America over minor criminal offences, as Donald Trump’s immigration clampdown extends to the UK.
- The fake Saudi prince who scammed Lebanon’s elite
  - An impoverished mechanic posing as a prince allegedly conned a car out of a politician and was asked by another to help his son win sports medals in Saudi Arabia. But his charlatanry hit its peak when he coaxed MPs to switch votes in choosing a premier. After the scam, the public mocked how easily the elite was duped. Less comic was the insight into Lebanese politics’ reliance on overseas patronage, leaving its leaders open ‘to being manipulated, perhaps by anyone’.

미국 신문 1면 헤드라인 모음 2/10 화 (영문)

0개의 댓글

0개의 댓글